مستخدمو الإنترنت الصينيون والشعب الصيني فئات وطبقات مختلفة

مستخدمو الإنترنت لا يمثلون الشعب. يبلغ عدد أفراد الشعب الصيني 1.3 مليار نسمة، ويبلغ عدد مستخدمي الإنترنت الصينيين الذين يتلقّون المحتوى 900 مليون، وعدد مستخدمي الإنترنت الصينيين الذين يشاركون في أقسام التعليقات 100 مليون. أما مستخدمو الإنترنت الذين نصادفهم في أقسام التعليقات فهم أقلية أصغر، ولا يمثلون الشعب بأكمله، بل كثيرًا ما يمثلون أكثر أجزائه تخلّفًا. أنا متفائل دائمًا بالشعب الصيني، لكنني لست كذلك تجاه مستخدمي الإنترنت الصينيين.

جوهر المسألة هو أن البرجوازية الصغيرة والمتناهية الصغر والبروليتاريا الرثّة لا تمثل الطبقة البروليتارية.

سبق أن كتبتُ «متلازمة الإحاطة بالبرجوازية الصغيرة والمتناهية الصغر».

وقد شرحتُ فيه هذه الظاهرة بشيء من التفصيل: يُحاط «الناس» بالبرجوازية الصغيرة والمتناهية الصغر، فيحسبون أصوات أفرادها «من حولهم» صوتًا للطبقة البروليتارية. هذا خطأ. وهذا أحد أسباب اغتصاب حق الطبقة البروليتارية في التعبير عن نفسها. البروليتاريون على خطوط الإنتاج، وفي الحقول، وفي الصومال، وفي أفغانستان؛ وهم لا يستغلّون أحدًا ولا يتنمّرون على أحد.

لا داعي للاكتراث كثيرًا بأصوات مستخدمي الإنترنت في أقسام التعليقات، أي في أي مجتمع إلكتروني، سواء على دوبان أو تشيهو أو شيويهتشيو أو ويبو أو شياوهونغشو؛ فهم لا يمثلون الشعب ولا التيار العام. كما أنهم لا يمثلون البرجوازية الصغيرة ولا البرجوازية ولا أصحاب السلطة والنفوذ. ينبغي الحذر من عبارة «كل من حولي يقولون ذلك»، فـ«من حولك» غالبًا ما ينتمون إلى البرجوازية الصغيرة والمتناهية الصغر.

ملاحظة: وفقًا لبيانات تعود إلى نحو عام 2020، هناك قرابة 600 مليون شخص يقل دخلهم الشهري عن 1000 يوان، وقرابة مليار شخص يقل دخلهم الشهري عن 2000 يوان.